點(diǎn)擊排行
最新推薦
- 遼寧省·沈陽(yáng)市法學(xué)會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)…
- 經(jīng)濟(jì)所成功舉辦東北地區(qū)社科院…
- 遼寧社會(huì)科學(xué)院開(kāi)展2024年度第…
- 新質(zhì)生產(chǎn)力與東北區(qū)域新舊動(dòng)能…
- 院黨組聽(tīng)取2024年駐村工作匯報(bào)
- 看望慰問(wèn)駐村干部 助力鄉(xiāng)村振…
- “進(jìn)一步全面深化改革與東北社…
- 遼寧社會(huì)科學(xué)院開(kāi)展2024年度第…
- 四十載精耕法苑 新征程再續(xù)華…
- 遼寧社會(huì)科學(xué)院組織開(kāi)展無(wú)償獻(xiàn)…
? ? ??“國(guó)行公祭,法立典章。鑄茲寶鼎,祀我國(guó)殤。永矢弗諼,祈愿和平。”2014年,十二屆全國(guó)人大常委會(huì)第七次會(huì)議以立法形式將12月13日設(shè)立為南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日。
? ??
? ?《九一八國(guó)難文學(xué)沈陽(yáng)敘事文獻(xiàn)整理與研究》
?
? ? ? 今年12月13日是第十個(gè)國(guó)家公祭日,全國(guó)各地紛紛舉辦各種紀(jì)念活動(dòng),相關(guān)的學(xué)術(shù)研究成果也陸續(xù)發(fā)布。國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“九一八國(guó)難文學(xué)文獻(xiàn)集成與研究”項(xiàng)目首席專家高翔于此時(shí)出版的新作《九一八國(guó)難文學(xué)沈陽(yáng)敘事文獻(xiàn)整理與研究》,即為其中引人注目的一個(gè)成果。
? ? ? 何謂國(guó)難文學(xué)?對(duì)沈陽(yáng)敘事的文獻(xiàn)收集和研究,現(xiàn)實(shí)意義何在?作為抗日戰(zhàn)爭(zhēng)起始地的遼寧,作為九一八事變發(fā)生地的沈陽(yáng),在九一八國(guó)難文學(xué)敘事中呈現(xiàn)何種樣貌?
? ? ? 圍繞這些問(wèn)題,本報(bào)記者專訪高翔。
? ?高? ? 翔
?
? ? ??對(duì)國(guó)難文學(xué)的整理和研究開(kāi)掘出一方新的言說(shuō)空間
? ? ?
? ? ? 本報(bào)記者:首先要厘清概念。我們對(duì)抗戰(zhàn)文學(xué)了解較多,但“國(guó)難文學(xué)”一詞少有人知,您的研究中使用到抗戰(zhàn)文學(xué)、國(guó)難文學(xué)、九一八國(guó)難文學(xué)等概念,它們之間的關(guān)系為何?
? ? ? 高翔:我們今天對(duì)于九一八國(guó)難文學(xué)的界定是,通過(guò)小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇、散文、報(bào)告文學(xué)等文體反映“九一八”的創(chuàng)作文本,可稱為九一八國(guó)難文學(xué)?!皣?guó)難”一詞,古已有之,如曹植《白馬篇》中云“捐軀赴國(guó)難,視死忽如歸”。我們今天所用的“國(guó)難”一詞源于歷史,但并非對(duì)歷史已有概念的簡(jiǎn)單借用。在抗戰(zhàn)文學(xué)的大概念之下,將九一八國(guó)難文學(xué)作為獨(dú)立的研究對(duì)象,其出新之處在于闡釋角度的轉(zhuǎn)變。以往討論九一八事變后的中國(guó)文學(xué),更多是基于抗日文學(xué)視角的解讀?!皣?guó)難”與“抗日”雖然意義上有交叉,但著重點(diǎn)不同,“抗日”多強(qiáng)調(diào)對(duì)愛(ài)國(guó)主義和反抗意識(shí)的文學(xué)表達(dá),“國(guó)難”則重在對(duì)國(guó)家蒙難歷史狀態(tài)的文學(xué)呈現(xiàn),顯示的是過(guò)去往往被遮蔽了的民眾的苦難常態(tài),展示了一種新的認(rèn)知角度,開(kāi)掘出一方新的言說(shuō)空間。
? ?九一八國(guó)難文學(xué)重要作品:短篇小說(shuō)集《憎恨》 作者:端木蕻良
?
? ? ? 本報(bào)記者:從您所做的研究中得知,九一八事變后不久,國(guó)難文學(xué)就出現(xiàn)了,“國(guó)難文學(xué)”概念的提出幾乎同步。這一研究脈絡(luò)是怎樣的?
? ? ? 高翔:一般認(rèn)為,在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上最早使用“國(guó)難小說(shuō)”者當(dāng)為張恨水,同時(shí)他也積極投入到創(chuàng)作實(shí)踐中,數(shù)量眾多,質(zhì)量上乘,我的新書中收錄的他的小說(shuō)《九月十八》即為其中之一。在他的倡導(dǎo)下,眾多作家紛紛加入,形成了國(guó)難小說(shuō)較為龐大創(chuàng)作群體和興盛一時(shí)的國(guó)難文學(xué)創(chuàng)作熱潮。九一八國(guó)難文學(xué)的產(chǎn)生,是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上的一個(gè)重大轉(zhuǎn)折,與此前的以主張人的發(fā)現(xiàn)、鼓吹個(gè)性解放、倡導(dǎo)文化現(xiàn)代性和思想啟蒙為特征的五四文學(xué),有著截然的不同,它展示了中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)一個(gè)新的時(shí)段和獨(dú)特風(fēng)貌。
? ? ? 從研究的角度來(lái)看,20世紀(jì)三四十年代,對(duì)九一八國(guó)難文學(xué)進(jìn)行研究者眾多,包括阿英、魯迅、茅盾、李何林、周揚(yáng)、喬木、劉西渭(李健吾)、胡風(fēng)等人。阿英是早期國(guó)難文學(xué)的重要研究者,早在1937年即編就《近百年來(lái)國(guó)難文學(xué)大系》。魯迅為蕭軍的《八月的鄉(xiāng)村》、蕭紅的《生死場(chǎng)》分別所作的序言,其中的經(jīng)典言說(shuō)廣被流傳:“我卻見(jiàn)過(guò)幾種說(shuō)述關(guān)于東三省被占的事情的小說(shuō)。這《八月的鄉(xiāng)村》,即是很好的一部……作者的心血和失去的天空、土地、受難的人民,以至失去的茂草、高粱、蟈蟈、蚊子,攪成一團(tuán),鮮紅的在讀者眼前展開(kāi),顯示著中國(guó)的一份和全部,現(xiàn)在和未來(lái),死路與活路?!?/span>
? ? ? 20世紀(jì)50年代以后至新世紀(jì)前,九一八國(guó)難文學(xué)文獻(xiàn)的整理與研究難見(jiàn)蹤影。進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái),東北現(xiàn)代文學(xué)研究進(jìn)入了一個(gè)全新的時(shí)期,但有關(guān)九一八國(guó)難文學(xué)的研究仍然欠缺。明確提出開(kāi)展九一八文學(xué)研究是在2003年,在我的《東北現(xiàn)代文學(xué)的回思與創(chuàng)新》一文中指出,21世紀(jì)至少有三項(xiàng)重大課題將構(gòu)成中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究新的景觀,其中重要的一項(xiàng)即“九一八文學(xué)研究”。2014年,國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目“九一八國(guó)難文學(xué)文獻(xiàn)集成與研究”立項(xiàng),標(biāo)志著九一八國(guó)難文學(xué)研究成為國(guó)家層面的社會(huì)科學(xué)研究工程。
? ?九一八國(guó)難文學(xué)重要作品:長(zhǎng)篇小說(shuō)《八月的鄉(xiāng)村》 作者:蕭軍
?
? ? ??從“九一八”沈陽(yáng)敘事的文本整理出發(fā)實(shí)施文化再造工程
? ? ? 本報(bào)記者:在您的新作中,關(guān)于九一八國(guó)難文學(xué)的沈陽(yáng)敘事,收錄了小說(shuō)、散文、(報(bào)告文學(xué))、詩(shī)歌、戲劇四種體裁的109篇(部作品),其中大部分都不為人所知。這樣的文獻(xiàn)整理和研究現(xiàn)實(shí)價(jià)值何在?
? ? ? 高翔:沈陽(yáng)是九一八事變發(fā)生地,是九一八國(guó)難文學(xué)書寫無(wú)法繞開(kāi)的重要內(nèi)容,但歷史上對(duì)以沈陽(yáng)為題材的九一八國(guó)難文學(xué)作品的整理,幾乎沒(méi)有,至少不系統(tǒng)。以它作為研究對(duì)象,一方面,可以拓展研究空間,對(duì)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)是有意義的豐富;另一方面,意在以此書打造九一八國(guó)難文學(xué)的文化層面的記憶。任何一種記憶,首先是個(gè)人記憶,但終歸是要納入集體記憶的。九一八國(guó)難文學(xué)無(wú)疑是由個(gè)案文本所組成,那是作者對(duì)國(guó)難生活的所睹、所思、所為,在這眾多個(gè)體作者的一致記憶中,形成了“從群體的立場(chǎng)看待此事的”“集體記憶”,一個(gè)從個(gè)人記憶走向集體記憶、民族記憶的過(guò)程。我想,對(duì)九一八國(guó)難文學(xué)沈陽(yáng)敘事文本的整理,目的就是實(shí)施文化再造工程,打造國(guó)難文學(xué)的文化記憶,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)文化認(rèn)同。當(dāng)然,此書對(duì)于文學(xué)地解讀遼寧“六地”紅色文化,也是很有現(xiàn)實(shí)意義的。
? ?九一八國(guó)難文學(xué)重要作品:長(zhǎng)篇小說(shuō)《呼蘭河傳》 作者:蕭紅
?
? ? ? 本報(bào)記者:我注意到,九一八國(guó)難文學(xué)的作者分布是很廣泛的,有“九一八”的親歷者,也有遠(yuǎn)在關(guān)內(nèi)的創(chuàng)作者。您對(duì)作者構(gòu)成有過(guò)具體的分析嗎?
? ? ? 高翔:先說(shuō)作者隊(duì)伍及其分布,很有普遍性和代表性。來(lái)自東北的作家,有東北作家群成員,如羅烽、林玨、黑丁、蔡天心,有流亡關(guān)內(nèi)的東北青年作家石光、劉黑枷,有死里逃生的難民黃甫瀛。東北之外的作家,有早期共產(chǎn)黨人作家戴平萬(wàn)、左明、胡底;著名現(xiàn)代左翼作家田漢、陳白塵、歐陽(yáng)予倩、適夷;著名教育家、思想家陶行知、民族實(shí)業(yè)家、革命志士杜重遠(yuǎn),著名通俗小說(shuō)家張恨水,甚至有臺(tái)灣作家鐘理和,還有許多身份不可考以及不知真實(shí)姓名的平民作者。這些作者遍布關(guān)內(nèi),包括紅軍時(shí)代的中央蘇區(qū)、國(guó)統(tǒng)區(qū)在內(nèi)的各個(gè)區(qū)域,形成了舉國(guó)上下共同書寫九一八國(guó)難的壯觀圖景,表現(xiàn)了中國(guó)人民在大敵當(dāng)前、同仇敵愾的中華民族精神。
? ?九一八國(guó)難文學(xué)重要作品《生死場(chǎng)》 作者:蕭紅
?
? ? ? 本報(bào)記者:東北作家和非東北作家之間,就存在著兩種不同的創(chuàng)作素材來(lái)源——“九一八”親歷者的書寫和基于新聞報(bào)摘和傳聞的書寫。間接經(jīng)驗(yàn)與直接經(jīng)驗(yàn)相比一定是有差異的,這樣的作品能夠?qū)崿F(xiàn)您所追求的還原文化記憶的目的嗎?
? ? ? 高翔:我想起了西方學(xué)者對(duì)“見(jiàn)證文學(xué)”的理論建構(gòu),他們將奧斯維辛集中營(yíng)大屠殺幸存者書寫的文學(xué)作品,稱之為“見(jiàn)證文學(xué)”,意為展示“邪惡統(tǒng)治給人帶來(lái)的苦難”,給那段“黑暗歲月作見(jiàn)證”。也就是說(shuō),見(jiàn)證文學(xué)理論特別強(qiáng)調(diào)的見(jiàn)證文學(xué)標(biāo)志性、關(guān)鍵性特征,就是文本的作者必須是親身經(jīng)歷社會(huì)災(zāi)難的人:“只有那些被屠殺或者災(zāi)難吞沒(méi)的人,才是徹底的見(jiàn)證人”,他們的證言才具有普遍的意義。但是,這種“徹底的見(jiàn)證人”是永遠(yuǎn)無(wú)法做見(jiàn)證的,因?yàn)闆](méi)有人能夠從死亡回歸生命,來(lái)講述他的死亡。
? ? ? 那么,如何面對(duì)這樣的問(wèn)題呢?我以為,如果作品真實(shí)地展示了災(zāi)難與屠殺的罪惡與荒謬,顯示了一種“詩(shī)性正義”的倫理維度,呈現(xiàn)出見(jiàn)證文學(xué)同樣的效用,那么它也會(huì)進(jìn)入見(jiàn)證文學(xué)的陣營(yíng)中,發(fā)揮著敘事災(zāi)難、反思?xì)v史、開(kāi)啟未來(lái)的作用。對(duì)于九一八國(guó)難文學(xué)創(chuàng)作的直接經(jīng)驗(yàn)和間接經(jīng)驗(yàn),也應(yīng)作如是觀。
? ?九一八國(guó)難文學(xué)作品:中篇小說(shuō)《東北之谷》 作者:蔡天心
? ? ??
? ? ? ?關(guān)注時(shí)代、表現(xiàn)民生的精神應(yīng)為新時(shí)代創(chuàng)作者所繼承
? ? ? 本報(bào)記者:您的新作中收錄的不少作品,今天讀來(lái)都覺(jué)得新鮮,比如戲劇作品《S·O·S》,甚至可以直接搬演到舞臺(tái)上。提供更多可借鑒和再利用的文本,我想這是本書給讀者和研究者所能產(chǎn)生的最直接的價(jià)值。再進(jìn)一步,東北敘事是今天文學(xué)創(chuàng)作和研究的一大熱門,有人提出了新東北作家群和東北文藝復(fù)興的說(shuō)法。通過(guò)這一次的文獻(xiàn)集成,您覺(jué)得對(duì)于今天的文學(xué)創(chuàng)作都有哪些現(xiàn)實(shí)意義?
? ? ? 高翔:忘記歷史就意味著背叛。我們的先輩以文學(xué)的形式留下了大量與時(shí)代同步的現(xiàn)代國(guó)難記憶,它同歷史一樣,具有不可替代性,這些文本積淀著民族的和集體的記憶,失去了它們也就失去了民族,失去了集體。對(duì)民族認(rèn)同的創(chuàng)作文獻(xiàn)的遺忘,是對(duì)民族文化的一種致命摧殘。因此,這筆珍貴的文學(xué)遺產(chǎn),必須永久保留和珍藏。
? ? ?與此同時(shí),展示這筆文學(xué)遺產(chǎn)的作用,還在于對(duì)九一八事變敘事負(fù)面文本進(jìn)行反撥與清算。比如我們找到的一些作品:未署名的戲曲《九一八是什么日子呢》,發(fā)表在1932年9月18日《盛京時(shí)報(bào)》;王峰的小說(shuō)《九月十八日》,發(fā)表在《麒麟》1942年2卷9期,等等。這些作品通篇是對(duì)九一八事變的歪曲敘述,被敵偽媒體稱為具有“建國(guó)史材”性質(zhì)的作品,這是當(dāng)時(shí)“九一八”文學(xué)沈陽(yáng)敘事中的一股逆流。今天的日本對(duì)二戰(zhàn)后的逆向反思、政治家不斷參拜靖國(guó)神社、右翼教科書對(duì)歷史的篡改,也是這股逆流的延續(xù)。本書挖掘出的大量表現(xiàn)歷史真實(shí)的創(chuàng)作文本,應(yīng)當(dāng)是對(duì)它強(qiáng)有力的回?fù)簟?/span>
? ? ? 我們進(jìn)行九一八國(guó)難文學(xué)文獻(xiàn)的整理,牢記歷史,并不是要延續(xù)仇恨,而是以史為鑒,面向未來(lái),祈盼一個(gè)和平的世界;當(dāng)然也不是單純地為了展示悲情,而是為了這種悲劇不再重演。我們經(jīng)常重復(fù)的一句話是;“一切歷史都是當(dāng)代史?!蔽揖幹緯囊粋€(gè)重要目的,就是打造國(guó)家記憶,前事不忘,后事之師。
? ? ? 說(shuō)到對(duì)于今天東北作家、遼寧作家的啟發(fā),我想主要還是關(guān)注時(shí)代、表現(xiàn)民生的精神,這是九一八國(guó)難文學(xué)的一個(gè)重要特征和創(chuàng)作精神,也是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的優(yōu)秀傳統(tǒng),是新時(shí)代的東北作家在創(chuàng)作實(shí)踐中所應(yīng)繼承和發(fā)揚(yáng)的基本所在。
受訪者簡(jiǎn)介
? ? ? 高翔,遼寧社會(huì)科學(xué)院二級(jí)研究員,曾任遼寧社會(huì)科學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任、《社會(huì)科學(xué)輯刊》編輯部總編輯等。國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“九一八國(guó)難文學(xué)文獻(xiàn)集成與研究”首席專家,中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員。出版《文化記憶的詩(shī)性重構(gòu)》《現(xiàn)代東北的文學(xué)世界》等著作,發(fā)表《九一八國(guó)難戲劇中的沈陽(yáng)敘事》《九一八事變創(chuàng)傷敘事文本考論》《鐘理和小說(shuō)的沈陽(yáng)敘事研究》等論文。
?